Yo conduciendo un 3700

Todo lo relacionado sobre el 3700 de 3 velocidades.
Avatar de Usuario
Club Dodge de España
Administrador
Mensajes: 309
Registrado: Dom Dic 30, 2007 3:17

Yo conduciendo un 3700

Mensaje por Club Dodge de España » Jue Ene 03, 2008 0:55

Os pongo aqui un video, donde aparezco yo conduciendo el Dodge del secretario del Club, Miguel de la Cruz, espero que os guste.
Saludos
http://es.youtube.com/watch?v=CQ1qIRRgf ... re=related

Avatar de Usuario
Alberzax-12ts
Dodgero Oficial de 2º
Mensajes: 140
Registrado: Jue Ene 03, 2008 21:45

Mensaje por Alberzax-12ts » Vie Ene 04, 2008 13:21

al igual que el video del pulimento, me encanta...

LocoRida
Dodgero Novato
Mensajes: 3
Registrado: Vie Ene 11, 2008 10:38

Mensaje por LocoRida » Vie Ene 11, 2008 12:01

Ola jesus!

I saw this video already on youtube and noticed that this car has its shifter behind the wheel.
Knew this from my car, but I`m driving the 3gear-automatic-version.
How many gears does this type have? Also 4 like the bottomshifter-version?
This type of geardrive is called "Kulissen-Schaltung" in germany...I remember the "Trabant 601" and the "Wartburg 311" and "353", wearing the same system in the 1960`s to 1990...

Greetz!

M.


Ola Jesús!

He visto este vídeo en YouTube y me he dado cuenta de que este coche tiene su palanca de cambios al volante.
Conocia la de mi coche, pero solo conicia ese tipo de palanca, en la versión Automatica.
¿Cuántas marchas tienen este tipo? 4, como la versión manual?
Este tipo deconducción se llama "Kulissen-Schaltung" en alemania ... Yo recuerdo el "Trabant 601" y el "Wartburg 311" y "353", que usaban el mismo sistema en el en los años 60, haya por 1990.
Greetz!

Avatar de Usuario
Club Dodge de España
Administrador
Mensajes: 309
Registrado: Dom Dic 30, 2007 3:17

Mensaje por Club Dodge de España » Vie Ene 11, 2008 14:53

Pues este coche, lleva transmisión de 3 Vel. Al igual que llevaban los Dodge Dart españoles, la referencia del cambio es la A-903, y es una caja muy fiable y de buena calidad, (sin desmejorar en absoluto a la del Automatico). En fin, me alegro de que tu también hayas visto el video. Un saludo.

P.D. Lamento no escribirte en inglés, pero no se hablarlo, y para usar un traductor, que aparte, no son muy fiables. ya te dejo el trabajo a ti, jejeje y así compartimos tareas, yo ya traducí, lo que tu escribiste. Un saliudo: Jesús

Avatar de Usuario
Erivaj
Socio
Mensajes: 940
Registrado: Lun Dic 31, 2007 15:40

Mensaje por Erivaj » Dom Ene 13, 2008 19:41

LocoRida escribió:Ola jesus!

I saw this video already on youtube and noticed that this car has its shifter behind the wheel.
Knew this from my car, but I`m driving the 3gear-automatic-version.
How many gears does this type have? Also 4 like the bottomshifter-version?
This type of geardrive is called "Kulissen-Schaltung" in germany...I remember the "Trabant 601" and the "Wartburg 311" and "353", wearing the same system in the 1960`s to 1990...

Greetz!

M.


Ola Jesús!

He visto este vídeo en YouTube y me he dado cuenta de que este coche tiene su palanca de cambios al volante.
Conocia la de mi coche, pero solo conicia ese tipo de palanca, en la versión Automatica.
¿Cuántas marchas tienen este tipo? 4, como la versión manual?
Este tipo deconducción se llama "Kulissen-Schaltung" en alemania ... Yo recuerdo el "Trabant 601" y el "Wartburg 311" y "353", que usaban el mismo sistema en el en los años 60, haya por 1990.
Greetz!


Hello Loco

This Dodge 3700 has a 3 speed gearbox, it was the orginal equipment untill 1973 more or less. After that (1973-...), the maker changed to the 4 speed gearbox in between the 2 seats.

Your automatic Dodge 3700 is outstanding and original at the same time, it is a prototype produced for the Geneva Motor Show. The remaining automatics units have the stick in between the seats, like the non automatics cars produced after 1973.


:wink:

Hola Loco

Este Dodge 3700 tiene caja de cambios de 3 marchas, fue el equipamiento original hasta 1973 más o menos. Después (1973-...) el fabricante cambió a una caja de 4 velocidades entre los 2 asientos.

Tu Dodge 3700 automático es fuera de serie y original al mismo tiempo, es un prototipo producido para el Salon de Ginebra. El resto de unidades automáticas tienen la palanca entre los 2 asientos, como los no automáticos fabricados después de 1973.

:wink:

Avatar de Usuario
Club Dodge de España
Administrador
Mensajes: 309
Registrado: Dom Dic 30, 2007 3:17

Mensaje por Club Dodge de España » Lun Ene 14, 2008 0:22

Erivja, muchas gracias, por la contestación, pensaba hacerlo, pero entre una cosa y otra se me paso. Lo unico es que hay un pequeño error, en 1971, existian las dos versiones, manual de 4 y de 3 vel. Un saludo. ¡¡LO TUYO ANDA POR MADRID!!

Avatar de Usuario
chus200640
Dodgero Oficial de 2º
Mensajes: 117
Registrado: Lun Dic 31, 2007 14:09

Mensaje por chus200640 » Jue Ene 17, 2008 8:34

:lol: COÑO pues no sabia que habia tantos videos en youtube, aunque lo mejor lo del caballito con el hanomag barreiros, ahora me voy a quedar un 7070 y habra que organizar el tractorpulling BARREIROS en las concentraciones de dodges , ya seria la ostia. UN SALUDO Y LARGA VIDA ALOS DODGEMANIANOS

Avatar de Usuario
Club Dodge de España
Administrador
Mensajes: 309
Registrado: Dom Dic 30, 2007 3:17

Mensaje por Club Dodge de España » Jue Ene 17, 2008 10:45

Conmigo para idustriales no cuentes :lol:

Avatar de Usuario
chus200640
Dodgero Oficial de 2º
Mensajes: 117
Registrado: Lun Dic 31, 2007 14:09

Mensaje por chus200640 » Jue Ene 17, 2008 23:09

:twisted: que no jefe , que no son industriales son los tractores, no me digas que hacer eslalom , caballitos y cruzadas con los tractores BARREIROS en las concentraciones no molaria jajajajajaja seria la repera , seriamos los dodgeros mas cachondos del planeta UN SALUDO Y LARGA VIDA A LOS DODGEMANIANOS

Avatar de Usuario
Club Dodge de España
Administrador
Mensajes: 309
Registrado: Dom Dic 30, 2007 3:17

Mensaje por Club Dodge de España » Jue Ene 17, 2008 23:27

Sin comentarios.... :?

¿A que me dico vas? ¡¡Pa no ir yo!! Tas zumbao macho :twisted:

Responder

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado